001) La métamorphose de San Goku
002) La fine équipe
003) Un drôle de lieu
004) L'ennemi numéro un
005) Le départ
006) Les animaux géants
007) Une mystérieuse moustache
008) L’antre de l’enfer
009) Au voleur!
010) La danse de l'espace
011) La malédiction de Ludé
012) Le fouet du diable
014) La stratégie du mutant
016) Le secret de Guigui
017) Pan aux commandes
018) La colère de San Goku
019) Le transfert de Trunks
020) Les murs qui ne restent pas en place
021) San Goku tombe dans le piège
022) La naissance de Baby
023) Un mystérieux garçon
024) Un super saïyen pour cible
025) Le mutant débarque sur Terre
026) Le combat des deux frères
027) L’arrivée de Vegeta
028) Le retour
029) L'horrible trahison
030) Une sacrée surprise
031) Entre 2 mondes
032) Une vieille connaissance

033) Le retour du grand singe
034) La surprise
035) Le niveau IV
036) Retournement de situation
037) L'eau sacrée
038) Guérisons en chaîne
039) La fin du mutant
040) Le retour de Piccolo
041) Un nouveau tournoi
042) Le retour au calme ne pouvait durer
043) Cell et Freezer
044) La fusion des 2 clones
045) La stratégie de Piccolo
046) Une transformation providentielle
047) La colère de la veuve
048) L'imposteur
049) Le 1er Dragon
050) Le 2eme Dragon
051) La 3eme épreuve
052) Le dragon aux 7 étoiles
053) Pan en mauvaise posture
054) Le cinquième Dragon
055) Vegeta s'en mêle
056) Le feu et la glace
057) Le Dragon à une étoile
058) La contre-attaque
059) La chance tourne
060) L'ultime puissance
061) Échec au prince
062) Le dernier allié
063) Le sauvetage de l'univers
064) Au revoir San Goku